克莱尔的秘密

内战：从互相伤害，到涅槃重生 第三季结尾，忍受不了弗兰克无礼且轻蔑对待的克莱尔，在新罕布什尔的拉票活动前离开，独自回到德州老家，弗兰克猝不及防下，只得孤军奋战。 虽说编排了个“提前准备竞选”的借口，但这只能瞒一时，关键档口夫妻分别，再加上赛斯作梗，舆论早已谣言四起。 42166d224f4a20a41897dbba9a529822730ed0c6 弗兰克到处救火，同时也不可抑制地“看到了”他与克莱尔生死相搏的幻象，这就是下木夫妇如今处境的真实写照。 此时克莱尔找上莉安，着手准备让自己成为众议员。 内忧外患之下，弗兰克让道格去找克莱尔，告诫她别再胡闹，但于事无补。 21a4462309f79052f9c7a04306f3d7ca7acbd5f7 为此，弗兰克不得不跑来德州，抛出重磅炸弹——原来克莱尔母亲伊丽莎白一直在与间歇性淋巴癌做抗争，这也成为了堵住众口的最佳说辞。 最终，弗兰克答应不再插手克莱尔的竞选工作，克莱尔则必须出席两周后的国情咨文发布。 9e3df8dcd100baa125dda0c64d10b912c9fc2ede 双方谈妥后，两人一致对外，暂且平息了这一风波。 表面上，弗兰克默许克莱尔谋求桃瑞丝议员女儿西莉娅的议员位置，可到了发表国情咨文时，弗兰克却公开表态，支持西莉娅竞选（继承）其母亲的职位。 359b033b5bb5c9ea6e26e49edf39b6003bf3b3f2 此时克莱尔正与西莉娅坐在一起，结果表情各有各的精彩，弗兰克用事实抽打在克莱尔脸上，似乎在告诉她“别和我斗”。 事后，弗兰克强制克莱尔回到白宫，双方顺理成章地闹了别扭。 267f9e2f0708283823473a69b299a9014c08f101 弗兰克想让妻子明白，安心赢得大选，她会有更好的位置。木已成舟，克莱尔拗不过丈夫，只得假意认同，说回家好好想想。 实际上，克莱尔是在酝酿自己的报复。 夫妻多年，她当然知道弗兰克的小秘密，于是安排莉安拿出了公公与3K党的合照，搅黄了弗兰克在家乡南卡州唾手可得的支持。 472309f7905298221381dfbeddca7bcb0a46d419 在忙到焦头烂额后，弗兰克在存放照片的箱子里看到了自己送给克莱尔的照片，终于确信是妻子搞的鬼，对峙开始。 “这儿是被我们称作‘宫殿’的老家，我们从这儿开始，所向披靡。”克莱尔试图唤醒丈夫的记忆，告诉他只有夫妻二人齐心协力才能取得胜利，而不是单方面牺牲她自己，“让我们再次竞选吧，不只是作为夫妻。” 0b7b02087bf40ad125bc219e5d2c11dfa9ecce77 克莱尔不满足做一个像花瓶般的第一夫人，她和弗兰克一样渴望更多，比如副总统……她的诉求招来了弗兰克更强的怒火： “……我这辈子事事都要靠自己努力争取——你知道我为什么留着这张照片吗？你知道吗？因为这是我唯一一次为我父亲骄傲，因为这个男人在这一刻，虽然可鄙，在为生存而奋斗，他不惜一切，有没有你，我也会这样。” f7246b600c3387448685c9015b0fd9f9d72aa00f 弗兰克无法接受这一提议，他甚至觉得克莱尔是养尊处优惯了，才会提出这样不切实际又贪得无厌的要求，于是断然拒绝。 可坚固的堡垒往往是从内部被攻破的，倘若夫妻都不是一条心，那怎么期望竞选能够获胜呢？ 9345d688d43f87945745ae53d81b0ef41bd53a11 克莱尔用实际行动告诉了丈夫她的杀伤力，后者也只能装模作样地考虑这一可行性，然后给出各种实际困难和阻碍，想让克莱尔知难而退。 弗兰克推三阻四的做派当然瞒不了火眼金睛的克莱尔，这时候她祭出了最大杀招——以申请离婚为要挟。 03087bf40ad162d9baf784611bdfa9ec8a13cdb6 对此，弗兰克终于慌了……但他也对克莱尔这样玉石俱焚的态度无可奈何。 这时候，下木夫妇迎来了生命当中最大的转机：弗兰克在大学演讲后被卢卡斯·古德温枪击了。 总统被送去抢救，孱弱无主的副总统唐纳德暂时继位——克莱尔敏锐地抓住了机会，因为眼下正有个大麻烦。 4afbfbedab64034f60a9247ba5c379310a551d62 俄罗斯总统佩特罗夫要抓资助叛变势力的巨商米尔金，后者到美国寻求政治庇护，佩特罗夫单方面认为是美国在支持怂恿米尔金，美俄之间气氛骤紧。 一直以来，弗兰克都不顾国务卿凯茜保守的意见，主张对俄硬碰硬，“以暴制暴”，被刺前，他已下令让米尔金飞去波兰给俄罗斯上眼药。 9922720e0cf3d7ca1e17d80bf81fbe096a63a9ee 而此时群龙无首下，六神无主的唐纳德只能让米尔金的飞机在天上不停打转，进也不是退也不是……直到他走了第三条路：听从克莱尔的主意，让飞机停在中国，把双边矛盾变成三方博弈。 另一方面，克莱尔迅速公开了卢卡斯的遗书，对他记录的东西丝毫不加掩饰。 bd3eb13533fa828b72c47a9ef71f4134960a5aec 不得不说，克莱尔的两招效果都不错：处理米尔金的方法既不像弗兰克那样激进冒险、针锋相对，也不像凯茜那般保守软弱，拖中国下水，至少争取到了更多时间和可能性；大方公开卢卡斯的遗言，也杜绝了很多本可兴风作浪的“谣言”，立刻定性这场刺杀，毕竟，卢卡斯所说的“事实”太过匪夷所思。 真正让克莱尔证明自己的功绩，是她促成美俄中协议的壮举。 aa64034f78f0f736b400ab7c0055b319eac413d4 在加了俄罗斯和中国的G7峰会上，克莱尔与佩特罗夫商议条件，但后者仗着自己是政坛老手和男人的身份，对克莱尔各种轻鄙、挖苦和攻讦。 雷蒙斯拖住中国的时间是有限的，而此时弗兰克也已醒来，佩特罗夫都轻蔑地打发自己去找老公商量了……眼看着自己想一力促成的计划即将流产，克莱尔却爆发出了强大的魄力。 18d8bc3eb13533fa517a7453a2d3fd1f40345bfb 先是挑明“协议不成我不走”，再戳穿佩特罗夫色厉内荏的实际国内形势，接着直截了当地告诉对方这是最好的办法，“事实上，你就是个跪着的乞丐，我们逼你吃什么，你就得吃什么。” 最终，佩特罗夫只能接受协议，挽回在外的面子。 与此同时，弗兰克也在与死神赛跑，被他所杀的彼特·罗素、佐伊·巴恩斯就像索命的小鬼一般，时刻都在把弗兰克拉向地狱。 8601a18b87d6277fa4c0d54522381f30e824fcf9 从遭受枪击开始，一直到恢复意识前，弗兰克的意识和幻象里，只有杀机和危险，全都是他所造罪孽的反噬……唯独克莱尔出现在他面前的片刻，弗兰克才能拥有短暂的安宁。 所以，当弗兰克醒来并得知妻子的所作所为后，他没有否决克莱尔任何决定，而是握手言和： 32fa828ba61ea8d32ba393799d0a304e241f58ce “我会批准你的方案，那方案很棒……在我身边吧，我们一起对付他们，一直如此，不然还有什么意义呢？……我之前在总统办公室，说没有我你什么也不是，应该反过来才对。必须要有所改变了。” 通过枪击事件，弗兰克终于正视了克莱尔的能力，认清了自己不能没有她，夫妻二人只有全面协作，才能创造辉煌。 730e0cf3d7ca7bcb6c972052b4096b63f724a8db 卢卡斯的刺杀是为了复仇，结果却让下木夫妇变得更加强大——邓巴自己作死，丧失了竞选资格，原本都要闹离婚的两人也因此芥蒂全消，携手共进。 当弗兰克再次回归总统之位时，安德伍德夫妇的枪口已经一致对外，准备消灭所有胆敢拦在他们面前的来犯之敌。 （下篇地址：《纸牌屋》第四季发生了什么故事，对第五季有何影响？- 百度派）